|
|
|
-introduction-
Looking for my favorite
when I passed through on the way alive
evening glow is made maudlin
which converges all on the vermilion
soon melting into ultramaline
I have noticed having falled into a doze
feel like a easy and free…
plant flowers take root, has allived so calmly
night breeze, passes through the shirt filled it so chilly
likely to cry, I looked up at sky
nobody can save me a matter of course too
nobody can save me take in it, even though
the scene of the town, I looked down on from this hill
warm color was coming out through from the window
get down from a downward slope, all sorts of be miles away
just like under the light all sorts of human drama
-prologue-
someone said like this
living is against this world
although it have enjoys human's darkness and everything
never wishes for it being
in that case
what should be fond of thing found
and be loved it feels, the heart is filled with joy
It's not carry out me as long as I loved this
-Find out a way-
be encouraged happiness be estranged unhappiness
やがて蝕んでいくcontradicts
矢のような日常を 咎めはしないけど
やがて麻痺していくpain and delight
tear shed is countless
blood which dyed the past and hand
although it's crime sadness 贖えない
with dry eyes after a while
罪を認めれば 深まる絆
nobody can save me and the same
for all that find out a way for oneself
everybody can save me needless
what is fond of the thing
and be loved it that turned out
unlace the history until a man is formed
they having spun in the future compares with
I formed a history is footling will reckon
there is my dear friend in spite of play with the music
夕焼けに収束された思いは 今僕が帰る家の灯りとなって light up
無条件で全てを赦してくれる 暖かい平穏の中で filled up
I can't stay, spoiled me
destruct!
be encouraged happiness
can have a tasty wine it may be true
be estranged unhappiness
cigarettes out of stock it may be so?
bring up an ideal
overstate a daydream
cold-shoulder say the facts 抗えない
cry out a unreasonable
現実を認識すれば 許せる関係
nobody can save me and the same
for all that find out a way for oneself
everybody can save me needless for the life of me
what is fond of the thing
and I have a firm belief, go ahead |
随分と長い詩になってしまった…テーマは「確固たる意思」です。
生きていくこと、日常の中でやがて麻痺していく痛みと喜び
誰が救ってくれるわけでもなく、現実の不条理さに苦悩したり…
その繰り返しの世界（this world）は人間の罪や全てを受け入れてくれるけど決して世界はそれを望んではいない。
逆らわなければダメだ！という焦燥感、使命感
脱却の鍵は日常を輝かせる愛すべき人や打ち込むべき物…
それを自分の意志で貫いていくことでやがてはその世界すらも愛してしまえばいいのではないだろうか…
と言った内容です。-prologue-のところでそういうことが書いてありますね。
人は生きていく中で様々な物事や人に出会います。
その全てが自分自身にとってプラスになり、マイナスにもなる。
そんなたくさんのしがらみの中で自分自身がプラスで在り続けるために、確固たる意志をもって行動するようにしたいものです。 |
|
